PMOH-RUSNAS.ORG - PYCHAC - RHIO - Obshestvo IRAS - RKC-RCC Tel Aviv Liaison Office - Logo Section


PMOH-RUSNAS.ORG - Центр Святой Земли Иерусалим - RHIO - Russian Heritage Intl Org. - Jerusalem Holy Land Center
PMOH-RHIO-Obshestvo_IRAS_Moscow
Общество ИРАС
Mockba
PMOH-Obshestvo IRAS - RCC Tel Aviv - Liaison
Общество ИРАС - международное Российское общество литературы и искусства
International Russian Literature & Art Society in Israel - Tel Aviv Office

"для России, искусства и мира - Serving Russia, the Arts and Peace"

G. Pahl - Tel 054-4605497 - Irene Yavchunovsky - Tel 050-3011394
email: israel@obshestvo-iras.org - rcc-tel-aviv@obshestvo-iras.org


Russian_Cultural_Center_in_Tel_Aviv

Representation of the Russian Federal Agency Rossotrudnichestvo in Israel

Head of the Rossotrudnichestvo Representation in Israel and the RCC in Tel Aviv :

His Excellency, Director Dr. Alexander Kryukov
Assistant Head of Mission : Denis Parkhomchuk

Admin: Manager : Vera Yedidya - Ext.104 / Secretary :Eleonora - Ext. 101
web-address: isr.rs.gov.ru


Gala evening - opening of a new creative season
at the Russian Cultural Center in Tel Aviv




4 August 2010, opening of a new creative season in the Russian Cultural Center in Tel Aviv.
Artists, writers and musicians participated in the gala evening devoted to this event, bringing together all those who are interested in and are close to Russian culture.

Opening the evening, the Director of the RCC, Alexander Kryukov, welcomed the audience, many of whom for the past three years since the Centre opened, have become regular visitors and active participants in the various activities carried out here.

Kryukov also outlined plans for RCC in the coming months.
Afterwards two art exhibitions were opened. Gifted artist Maya Buhina (Ashkelon),who came to Israel from Ukraine, presented her exhibition of oil paintings "From Kiev to Ashkelon.

The main part of the exhibition were painted by the master from the warmth and love of landscapes.
A special part of the exhibition were unique art works done by M. Buhina on sheets of birch bark and decorated in a traditional picture frame.
These amazing works were admired in Moscow and Kiev, Ashkelon and Be'er Sheva, Tel Aviv, and Boston (USA).

Also for the first time in the RCC ,Vitebsk born Benjamin Reichlin,(Ariel) exhibited his work .

From many years of living and working in Vilnius, the artist presented the exhibition "Baltic motives". In the graphic paintings and pastel works appear streets of Riga, the area and the monuments in Tallinn and Vilnius.

The Master fully succeeded in conveying a particular mood and atmosphere of the Baltic States from the 60-80-ies.

Appreciation of the exhibited works was expressed by the secretary of the Association of Professional Artists of Israel, Boris Kotlyar.
On behalf of the creative union, he also expressed his gratitude to the RCC in Tel Aviv for their continued support of creative artists and sculptors - immigrants from the former Soviet Union.

The works will be shown in the RCC until August 30 of this year.




4 августа состоялось открытие нового творческого сезона в Российском культурном центре в Тель-Авиве. На праздничный вечер, посвященный этому событию, собрались художники, литераторы, музыканты – все, кому интересна и близка российская культура.
      Открывая вечер, директор РКЦ Александр Крюков приветствовал собравшихся, многие из которых за три прошедшие года работы Центра стали его постоянными посетителями и активными участниками проводимой здесь разнообразной деятельности. А. Крюков также рассказал о планах РКЦ на предстоящие месяцы.
      Затем состоялось открытие сразу двух художественных выставок. Приехавшая в Израиль из Украины одаренная художница Майя Бухина (Ашкелон), представила экспозицию картин маслом «От Киева до Ашкелона». Основная часть выставки - написанные мастером с теплотой и любовью пейзажи. Особую часть экспозиции составили уникальные художественные работы, выполненные М. Бухиной на листах бересты и оформленные в рамки как традиционные картины. Этими удивительными произведениями любовались в Москве и Киеве, Ашкелоне и Беэр-Шеве, Тель-Авиве и  Бостоне (США).
      Также впервые выставил в РКЦ свои работы родившийся в Витебске Бениамин Райхлин (Ариэль). Долгие годы живший и работавший в Вильнюсе, художник представил экспозицию «Прибалтийские мотивы». На графических полотнах и работах пастелью предстают улочки Риги, площади и памятники Таллинна и Вильнюса. Мастеру в полной мере удалось передать особое настроение и атмосферу Прибалтики 60-80-х годов прошлого века.
     Высокую оценку экспонируемых работ дал секретарь Объединения профессиональных художников Израиля Борис Котляр. От имени творческого союза он также выразил благодарность РКЦ в Тель-Авиве за постоянную поддержку творчества художников и скульпторов - выходцев из бывшего СССР.
      Работа выставок в РКЦ продлится до 30 августа с.г.