Выставка к 120-летию Б


RHIO (PMOH)-Russian Heritage Intl Org. Moscow - The Jerusalem Holy Land Center - Центр Святой Земли Иерусалим

Общество ИРАС
Mockba
Obshestvo IRAS -  RCC Liaison ,Tel Aviv - Israel
International Russian Literature & Art Society - Israeli-Russian Branch - Tel Aviv
международное Российское общество литературы и искусства за границей
"для России, искусства и мира - Serving Russia, the Arts and Peace"

Gil Pahl - Tel 054-4605497 - Irene Yavchunovsky - Tel 050-3011394
email: israel@obshestvo-iras.org


RUSSIAN_CULTURAL_CENTER_IN_TEL_AVIV
Representation of the Russian Federal Agency Rossotrudnichestvo in Israel

Head of the Russian Cultural Center in Tel Aviv : His Excellency, Director Dr. Alexander Kryukov
Admin: Manager : Vera Yedidya - Ext.104 / Secretary : Julia - Ext. 101 -  web-site: isr.rs.gov.ru



9 Feb 2010 - 120th Anniversary Exhibition of Russia's famous poet,novelist
and translator Boris Pasternak at the RCC Tel Aviv




Выставка к 120-летию Б. Пастернака в РКЦ в Тель-Авиве

 

К 120-летию со дня рождения выдающегося российского поэта, прозаика и переводчика Бориса Пастернака 9 февраля в библиотеке Российского культурного центра в Тель-Авиве развёрнута литературно-художественная выставка, эпиграфом к которой стала строка из стихотворения этого поэта – «И дольше века длится день…».

Основной раздел экспозиции составляют издания произведений                   Б. Пастернака разных лет: поэтические сборники, повести, переводы Шекспира и Гёте на русский язык, а также главная в жизни писателя книга – роман «Доктор Живаго».

На выставке широко представлены материалы о жизни и творчестве писателя. Экспозиция также включает подборку стихов, воспоминаний и писем         А. Ахматовой, М. Цветаевой, О. Мандельштама, И. Эренбурга, Л. Чуковской и других выдающихся представителей русской и советской культуры, с кем          Б. Пастернака связывали личные и творческие отношения.  

Особый интерес у русских израильтян вызывают редкие архивные материалы, включающие переписку отца поэта, художника и иллюстратора       Леонида Пастернака с классиком израильской литературы Х.-Н. Бяликом.

 Художественное оформление выставки составляют репродукции портретов и иллюстраций Л. Пастернака  к произведениям Л. Толстого. В музыкальном и мультимедийном разделе экспозиции представлены пластинки и аудиокниги поэзии и прозы Б. Пастернака, ноты и пластинки его любимых композиторов – Шопена и Скрябина. Посетители выставки имеют возможность совершить виртуальную экскурсию в Дом-музей поэта в Переделкино, послушать песни на его стихи.   

Выставка продолжит свою работу до конца февраля.