Celebration in Beer Sheva

 

On October 22 a Ceremony devoted to the 10-th anniversary of All-Israeli Community of Russian Countrymen was held in Beer Sheva.

 

The honor to open the ceremony was given to RCC director Mr. A.A. Kryukov. On behalf of Russian Embassy in Israel and Russian Foreign Center he warmly greeted the Community administration and the numerous guests gathering in the spacious conservatory hall.  RCC director, who had been invited to Beer Sheva by the city's mayor Isaac Regev exactly twenty years before, noticed that repatriates from the USSR and CIS made a tremendous contribution into development of Negev capital.  On behalf of Russian Foreign Center A.A. Kryukov presented the set of feature films and audio disks with music, documentaries about Moscow and St. Petersburg as well as new Russian magazines and other media production to the Community.

 

The city's administration members, representatives of several southern cities, public figures and art masters came to congratulate the Community members with the jubilee.

 

The ceremony was followed by a grand concert. Representatives of several Israeli cities - singers, dancers, and musicians performed at the concert and were welcomed with lasting applause.  

 

Negev Community has been acting as a part of one of the biggest in Israel organization – All-Israeli Community of Russian Countrymen headed by its presidium member Michael Ralf (Rishon Le-Tsion).

 

 

  Праздничный вечер в Беэр-Шеве

 

 

          22 октября в Беэр-Шеве состоялся праздничный вечер, посвященный 10-летию образования Объединения выходцев из России и стран СНГ.

          Честь открыть торжество была предоставлена директору Российского культурного центра А.А. Крюкову, который от имени Посольства России в Израиле и Росзарубежцентра тепло приветствовал руководство и  активистов Объединения, а также многочисленных гостей праздничного вечера, собравшихся в просторном зале беэр-шевской Консерватории. Директор РКЦ, впервые посетивший Беэр-Шеву ровно 20 лет назад по приглашению тогдашнего мэра города Ицхака Регева, отметил, какой значительный и разносторонний вклад в развитие столицы Негева за эти годы внесли приехавшие сюда евреи – выходцы из СССР и стран СНГ. От имени Росзарубежцентра А.А. Крюков передал в дар Объединению набор художественных фильмов, аудиодисков с музыкой, видеофильмы о Москве и Санкт-Петербурге, а также новые российские журналы и информационную продукцию. 

          Поздравить руководство Объединения и его членов со знаменательной датой пришли работники городской администрации, представители ряда городов юга Израиля, общественные деятели, журналисты и мастера искусств.

          Затем состоялся продолжительный концерт, в котором выступили посланцы нескольких городов Израиля – певцы, танцоры и музыканты, чьи выступления вызвали продолжительные аплодисменты собравшихся.

          В последние годы Негевское объединение действует в составе крупнейшей в Израиле организации выходцев из России – Всеизраильского объединения российских землячеств, которое возглавляет член президиума Международного совета российских соотечественников Михаил Райф (г. Ришон ле-Цион).