PMOH - SUHIS CCCP USSR ** RCC Tel Aviv - Liaison - В Афуле состоялся второй концерт Фестиваля искусств ветеранов
PMOH_PYCHAC_RUSNAS.ORG-RHIO-Russian_Heritage_Intl_Org_Moscow
PMOH-RUSNAS
Москва
PMOH - SUHIS CCCP USSR RKC-Russiskoe_Kultur_Centr_ve_Tel_Aviv  RCC Tel Aviv - Liaison
PMOH - СУХИС - CCCP - CИO - Советское Историческое Общество - Ветеранов войны в Израиль
PMOH (RHIO) - SUHIS - CCCP - USSR - Soviet Union Historical Society - War Veterans in Israel


" для России и мира - Serving Russia and Peace "


Gil Gennady Pahl-Vishnevsky - Tel 055-4605497 - Irene Yavchunovsky - Tel 050-3011394
email: israel@pmoh-rusnas.org
PMOH СУХИС - CCCP ветеранов войны


Russian_Cultural_Center_in_Tel_Aviv_Israel
Representation of the Russian Federal Agency Rossotrudnichestvo in Israel
Head of the Rossotrudnichestvo in Israel and the Russian Cultural Center in Tel Aviv :
His Excellency, Director Dr. Alexander Kryukov
Assistant Head of Mission : Denis Parkhomchuk

Admin: Manager : Vera Yedidya - Ext.104 / Secretary : Eleonora - Ext. 101

web-site: isr.rs.gov.ru   Russian Embassy Tel Aviv  www.israel.mid.ru






31 May 2011 - second concert and performances of the Veterans Arts Festival in Afula




May 31 2011, in one of the great concert halls of Afula the veterans Arts Festival "I do not mind getting older veterans," was held together the Union of World War II Veterans and the Russian FA Rossotrudnichestvo Representation in Israel.

The festival is timed to the 20th anniversary of the reestablishment of diplomatic relations between Russia and Israel, and the 66th anniversary of the Great Victory.

Opening the evening, Vice Mayor of Afula, Boris Yudis welcomed the participants and specially invited concert veteran performers to choose this city for further concerts and activities.

The Head of the Russian FA Rossotrudnichestvo Representative Office in Israel, and chairman of the Festival Jury Alexander Kryukov wished the dancers success and outlined the various forms of close cooperation between the Russian Cultural Center in Tel Aviv with Israeli veterans' associations.

Deputy Chairman of the Veterans' Union Efim Rabovsky welcomed the participants of the second qualifying show and spoke about the structure of the Festival, the outcome of which will be a gala concert at the end of the year.

This evening amateur performers and groups of northern Israel and Haifa regions performed as well on stage, entertaining with music, vocal and dance numbers, as well as the author's song and recitation of the art.

The festival also featured an exhibition of paintings and a collection of rare Soviet commemorative medals issued to commemorate military-historical dates in Russia and the USSR.

The RCC exhibited a photo exhibition prepared by the ITAR-TASS Agency on the occassion of the 65th anniversary of Victory Day and the Head of the Agency, Vladimir Ignatenko donated the exhibited items to the Center.

All amateur actors, who took part in the festivals events received diplomas of the Festival.

Press-service office of the Russian FA Rossotrudnichestvo Representation in Israel




В Афуле состоялся второй концерт Фестиваля искусств ветеранов

 

31 мая в одном из концертных залов Афулы большим концертом продолжился Фестиваль искусств Не стареют душой ветераны, проводимый совместно Союзом ветеранов Второй мировой войны и представительством Россотрудничества в Израиле. Фестиваль приурочен к 20-летию восстановления дипломатических отношений между Россией и Израилем и 66-й годовщине Великой Победы.

Открывая вечер, вице-мэр Афулы Борис Юдис приветствовал участников концерта и особо пригласил ветеранов-исполнителей выступить в его городе через год в полном нынешнем составе.

Руководитель представительства Россотрудничества в Израиле и председатель жюри Фестиваля Александр Крюков пожелал артистам успеха и кратко рассказал о разнообразных формах тесного сотрудничества Российского культурного центра в Тель-Авиве с ветеранскими союзами Израиля. Заместитель председателя Союза ветеранов Ефим Рабовский приветствовал участников второго отборочного концерта и рассказал собравшимся о структуре Фестиваля, итогом которого станет гала-концерт в конце года.

В этот вечер на сцену поднимались самодеятельные исполнители и коллективы северного и хайфского регионов Израиля, которые представили музыкальные, вокальные и танцевальные номера, а также авторскую песню и художественную декламацию. В рамках Фестиваля были развёрнуты выставка картин и коллекция редких советских памятных медалей, выпущенных к военно-историческим датам России и СССР.

РКЦ экспонировал фотовыставку, подготовленную ИТАР-ТАСС к 65-летию Победы и переданную в дар Центру руководителем Агентства В. Игнатенко.

Все самодеятельные артисты, выступавшие в двух отделениях концерта, получили дипломы участников Фестиваля.

 

Пресс-служба представительства Россотрудничества в Израиле

 

 










PMOH-SUHIS CCCP - USSR - Soviet Union Historical Society
Rep. in Israel - War Veterans
СУХИС - CCCP - Советское Историческое Общество Отдел ветеранов войны