PMOH_PYCHAC_RUSNAS.ORG-RHIO-Russian_Heritage_Intl_Org_Moscow
PMOH-RUSNAS
Москва
PMOH - SUHIS CCCP USSR RKC-Russiskoe_Kultur_Centr_ve_Tel_Aviv  RCC Tel Aviv - Liaison
PMOH - СУХИС - CCCP - CИO - Советское Историческое Общество - Ветеранов войны в Израиль
PMOH (RHIO) - SUHIS - CCCP - USSR - Soviet Union Historical Society - War Veterans in Israel


" для России и мира - Serving Russia and Peace "


Gil Gennady Pahl-Vishnevsky - Tel 055-4605497 - Irene Yavchunovsky - Tel 050-3011394
email: israel@pmoh-rusnas.org
PMOH СУХИС - CCCP ветеранов войны


Russian_Cultural_Center_in_Tel_Aviv_Israel
Representation of the Russian Federal Agency Rossotrudnichestvo in Israel
Head of the Rossotrudnichestvo in Israel and the Russian Cultural Center in Tel Aviv :
His Excellency, Director Dr. Alexander Kryukov
Assistant Head of Mission : Denis Parkhomchuk

Admin: Manager : Vera Yedidya - Ext.104 / Secretary : Eleonora - Ext. 101

web-site: isr.rs.gov.ru   Russian Embassy Tel Aviv  www.israel.mid.ru






28 April 2011 - Warrior of three armies
special presentation at the Russian Cultural Center in Tel Aviv





On April 28 the book presentation by writer and journalist Michael Rinski "Warrior of three armies" took place at the Russian Cultural Center in Tel Aviv.

The book deals with the challenging fate and the glorious path of the president of the disabled war veterans Union ,soldiers and partisans from the war against the Nazis, retired Brigadier General in the Israel Defense Forces, Roman Jagel.

Opening the evening, the head of the FA Rossotrudnichestvo Representation in Israel, Alexander Kryukov, introduced the main participants - the author of the book and its hero,to the audience and also noted with satisfaction the friendly relations and fruitful partnership between the RCC and the Union of disabled veterans.

M. Rinski talked about his acquaintance with the general, the idea of writing a biographical book, the work on it, and also briefly introduced the audience to its content.
R.Jagel complemented the author's own comments and revealed interesting details, not included in the book.
The event was notable for the appearance of veteran singers of the choir under the direction of Zenobia Leikin, Givataim.

The special presentation was attended by the cultural attache of the Embassy of Russia,Anton Chermensky, assistant military attache in Israel, Russian Colonel Sergei Pokrovsky, veterans and journalists.



Воин трёх армий

28 апреля в Российском культурном центре в Тель-Авиве состоялась презентация книги писателя и журналиста Михаила Ринского Воин трёх армий о непростой судьбе и славном боевом пути президента Союза воинов и партизан инвалидов войны с нацистами, бригадного генерала Армии обороны Израиля в отставке Романа Ягеля.

Открывая вечер, руководитель представительства Россотрудничества в Израиле Александр Крюков представил собравшимся главных участников встречи автора книги и её героя, а также с удовлетворением отметил тёплые дружеские отношения и продуктивные партнёрские связи между РКЦ и Союзом инвалидов войны.

М. Ринский рассказал о своём знакомстве с генералом, об идее написания биографической книги, ходе работы над ней, а также кратко представил её содержание. Р. Ягель дополнял автора своими комментариями и интересными подробностями, не вошедшими в книгу.

Мероприятие украсили выступления солистов ветеранского хора Гиватаима под руководством Зиновия Лейкина.

На вечере присутствовали атташе по вопросам культуры Посольства России Антон Черменский, помощник военного атташе России в Израиле подполковник Сергей Покровский, ветераны и журналисты.










PMOH-SUHIS CCCP - USSR - Soviet Union Historical Society
Rep. in Israel - War Veterans
СУХИС - CCCP - Советское Историческое Общество Отдел ветеранов войны