В Израиле начался российский фестиваль Театральный дивертисмент - PMOH-PYCHAC-RUSNAS.ORG - RHIO - Obshestvo IRAS - RKC-RCC Tel Aviv Liaison Office


PMOH-RUSNAS.ORG - Центр Святой Земли Иерусалим - RHIO - Russian Heritage Intl Org. - Jerusalem Holy Land Center
PMOH-RHIO-Obshestvo_IRAS_Moscow
Общество ИРАС
Москва
PMOH-Obshestvo IRAS - RCC Tel Aviv - Liaison
Общество ИРАС - международное Российское общество литературы и искусства
International Russian Literature & Art Society - Israel Representation - Tel Aviv

"для России, искусства и мира - Serving Russia, the Arts and Peace"

Gil Gennady Pahl-Vishnevsky - Tel 054-4605497 - Irene Yavchunovsky - Tel 050-3011394
email: israel@obshestvo-iras.org - rcc-tel-aviv@obshestvo-iras.org


Russian_Cultural_Center_in_Tel_Aviv

Representation of the Russian Federal Agency Rossotrudnichestvo in Israel


Head of the Rossotrudnichestvo Representation in Israel and the RCC in Tel Aviv :

His Excellency, Director Dr. Alexander Kryukov
Assistant Head of Mission : Denis Parkhomchuk

Admin: Manager : Vera Yedidya - Ext.104 / Secretary :Eleonora - Ext. 101

web-address: isr.rs.gov.ru






Russian Theatre Festival in Ashdod
attended by senior staff of the Russian Cultural Center in Tel Aviv




February 15, Ashdod - Premiere performance of the Penza Academic Drama Theatre. Lunacharsky Lux 13 based on the British playwright comedy by Ray Cooney.

Representing the theater,the Director of the Russian Cultural Center in Tel Aviv, Alexander Kryukov said that the tour group from Penza is the beginning of a series of visits by 8 Russian theatres during this Theatre Festival divertissement.

The Ashdod City of Culture Company, headed by First Deputy Mayor Boris Giterman was inivited to perform in Russia.

The spacious auditorium of the palace "Dune" was filled with numerous spectators.
The artistic director of Theater, Honored Artist of Russia, Sergey Kazakov spoke about the glorious history of one of the oldest theaters in Russia, Penza, being already 218 years old, and his strong acting troupe, which includes several titular masters of the stage, as well as a gifted youth theater.

None of the viewers remained indifferent to the play. Subtle English humor, a great performance of Russian actors, original scenery, specifically created for touring in Israel - all of which gave the Ashdod theater audience a real celebration.

After the end of the play,the appreciative audience did not release participants from the stage for 15 minutes, not sparing of applause and "Bravo!" shouts.

The Israel Tour of the oldest Russian Theatre continues with on-stage performances in Beer Sheva and Jerusalem.

Press-service of the Rossotrudnichestvo Representation in Israel




В Израиле начался российский фестиваль Театральный дивертисмент

 

15 февраля в Ашдоде состоялся премьерный спектакль Пензенского академического театра драмы им. Луначарского Люкс № 13 по комедии английского драматурга Рэя Куни.

Представлявший театр директор Российского культурного центра в Тель-Авиве Александр Крюков рассказал, что гастроли коллектива из Пензы это начало масштабного и рассчитанного на весь нынешний год фестиваля Театральный дивертисмент, в рамках которого израильтяне посмотрят спектакли 8 российских театров. С израильской стороны фестиваль организует продюсерский центр Аплодисменты, а в Ашдод пензенцев пригласила городская Компания по культуре во главе с первым вице-мэром Борисом Гитерманом.

Затем к многочисленным зрителям, заполнившим просторный театральный зал дворца Дюна, обратился художественный руководитель театра, заслуженный артист России Сергей Казаков. Он рассказал о славной истории одного из старейших в России Пензенского театра, насчитывающей уже 218 лет, и его сильной актёрской труппе, в которой несколько титулованных мастеров сцены, а также одарённая театральная молодёжь.

Далее состоялся спектакль, не оставивший равнодушным ни одного из зрителей. Тонкий английский юмор, замечательная игра российских актёров, оригинальные декорации, созданные специально для гастролей в Израиле всё это подарило ашдодским театралам настоящий праздник. После окончания пьесы благодарные зрители 15 минут не отпускали участников постановки со сцены, не жалея аплодисментов и криков Браво!.

Гастроли старейшего российского театра в Израиле продолжаются. На очереди спектакли в Беэр-Шеве и Иерусалиме.

 

Пресс-служба представительства Россотрудничества в Израиле