Contacts are Extending

 

Not long ago the meeting between the representative of Russian Foreign Center A.A. Kryukov and the General Secretary of Euro-Asian Jewish Congress, prominent public figure and scientist Michael Chlenov (Moscow) was held.

 

A.A. Kryukov greeted the guest on behalf of Russian Foreign Center and informed him about the main aspects of RCC activity in the sphere of culture like, teaching Russian language, information and development cultural and communal ties with public and professional creative associations of Israel. He also mentioned extending and prolific cooperation between the Government and RCC and veterans' unions of repatriates from the USSR-CIS.

 

In reply, Michael Chlenov informed about the history of creation (2002), the structure and the main publicly-informative and cultural and educational spheres of EAJC's activity. It includes more than 1100 Jewish organizations from 30 CIS and Asian-Mediterranean region. The EAJC General Secretary emphasized that the main aspect of this organization's activity is the development of mutual religious dialog with Christian and Muslim representatives. Mr. Chlenov quoted the president of EAJC, the leader of Jewish Congress of Kazakhstan Alexander Mashkevich, who has recently claimed that EAJC is sure that dramatic events which are now taking place in the Middle East do not respond the strategic interests of either Islam or Judaism.

 

In conclusion, the representative of Russian Foreign Center and the General Secretary of EAJC settled to precede the contacts and outlined certain steps towards mutual cooperation in the cultural and informative spheres.

 

 

Контакты расширяются

 

На днях в Российском культурном центре состоялась встреча представителя Росзарубежцентра в Израиле А.А. Крюкова с генеральным секретарем Евро-Азиатского еврейского конгресса (ЕАЕК) видным еврейским общественным деятелем и ученым Михаилом Членовым (Москва).

А.А. Крюков приветствовал гостя от имени Росзарубежцентра, показал ему Центр и ознакомил с общими направлениями работы РКЦ в сфере культуры, преподавания русского языка, информации и развития общественно-культурных связей с общественными и профессиональными творческими объединениями Израиля. Также было рассказано о расширяющемся плодотворном сотрудничестве Представительства и РКЦ с ветеранскими союзами Израиля и объединениями выходцев из СССР-СНГ.

В свою очередь, г-н Членов рассказал об истории создания (2002 г.), структуре и основных общественно-информационных и культурно-просветительских направлениях работы ЕАЕК, в который ныне входят более 1100 еврейских организаций из 30 стран СНГ и Азиатско-Тихоокеанского региона. Генеральный секретарь ЕАЕК подчеркнул, что важным аспектом деятельности этой представительной организации является развитие межрелигиозного диалога с христианской и мусульманской общественностью. Г-н Членов процитировал президента ЕАЕК, лидера Еврейского конгресса Казахстана Александра Машкевича, который недавно заявил, что ЕАЕК уверен, что драматические события, которые происходят сегодня на Ближнем Востоке, не отвечают стратегическим интересам ни ислама, ни иудаизма.

В завершении встречи представитель Росзарубежцентра и генеральный секретарь ЕАЕК договорились о продолжении контактов и наметили некоторые общие направления для сотрудничества в культурно-информационной области.